何暁柯（ホー・シャオクー）は今が盛りの若き才能で、卓越した強さでナショナル・ジュニア・チームやナショナル・ユース・チームで頭角を現してきた。彼の名前に聞き覚えはあるが、ユースへの道は紆余曲折の連続だった。若くして海外へ進学し、今季で契約満了を迎える彼にとって、あこがれの山東泰山は夢の地となったようだ。しかし、彼の選んだ道は決して平坦なものばかりではなかった。山東泰山は彼の希望を受け入れたものの、中国に戻る場合は山東泰山に戻らなければならないという厳しい条件を付けたのだ。
今、彼の留学の旅は暗礁に乗り上げている。手続き上の問題でしばらくの間フィールドから遠ざかり、問題が解決したとはいえ、監督の決断が彼を厄介な立場に置いている。チーム8番目のフォワードであるだけでなく、ロースター入りのチャンスもほとんどない縁の下の力持ちだ。ユースパスが待っていても、彼の成長は停滞しているように見え、謝文能との差はますます明白になる。下部リーグに移籍するか、山東泰山に戻るか。そして、6試合連続で出場できなかった彼は、心の中でピッチに立つことを切望している。
彼が早く自分の居場所を見つけられることを心から願っている。崔康熙（チェ・ガンヒ）監督の目の肥えた下で、何暁柯（ホ・シャオクー）が自分を十分に発揮できれば、同監督の戦術システムの中で自分の居場所を見つけることができると私は信じている。
