友好的な交渉の雰囲気の中、上海港フットボールクラブとトルコのトップリーグ、ゴズタビ・フットボールクラブは、パプ・シェリフ・ンディアイ選手の移籍契約に成功し、ンディアイ選手は正式に上海港の一員となった。
セネガル出身の26歳、身長189cmのセンターフォワード、ンドアイエは、2017年からベルギー1部リーグのワースランド・ベベレンでキャリアをスタートさせた。2019年1月、クロアチア1部リーグのHNKゴリツァに移籍し、その間55試合に出場、19ゴール6アシストに貢献した。2020-21シーズンはトルコのスーパーリーグ、ゴズタビにレンタル移籍し、40試合に出場、12ゴール2アシストを記録した。レンタル期間終了後、正式にゴズタビに移籍し、今シーズンは33試合に出場、12ゴール3アシストを記録している。