Q:ホテルのバリアフリー設備について教えてください。
「封鎖中のホテルの部屋は広くてエレガントだったし、私が今住んでいるフラットも、冷蔵庫がないことを除けば、普通の部屋ながらキッチンとバスルームが備わっている。各部屋の前には監視カメラがあり、セキュリティーは万全だとアパートのマネージャーは教えてくれた。
Q:わが国の食生活はどうなっていますか?
「ホテルでは朝食を抜き、昼食に韓国から持ってきたラーメンやインスタントご飯、缶詰を食べるのが常だった。長旅に対応するため、3週間分の食料を持ち歩くのだが、その結果、荷物が重量オーバーになり、追加チェックイン料金を支払わなければならない。昼食は別として、夕食はテイクアウトに頼ることが多かった。バリアーフラットでは1日1回、午後6時半から8時の間しかテイクアウトを頼むことができず、チームメイトの助けを借りて韓国料理を予約するのが常だった。昼食はホテルが提供してくれたが、別料金で、栄養価も十分ではなかった。バリア・アパートメントに滞在してからは、徐々に通常の昼食の習慣に戻りましたが、ここの食事は私の期待をはるかに上回るもので、北京の食事にすぐに適応できると確信しています。
Q:検疫が終わったら一番やりたいことは何ですか?
"ジョギングでもいいからサッカーがしたい "という憧れがあって、それを活かせる合宿所に戻ってきたような気分だった。隔離されたアパートでの日常生活に興味はありますか?つまり、起きて、食事をして、皿洗いをし、そして寝て、また起きて、それを繰り返し、次の日も食事と皿洗いを続ける。
Q:検疫終了後のスケジュールはどうでしたか?
「まずは北京で1日休養し、その後はチームのプレシーズン準備に携わる。チームのスケジュールについては通訳と連絡を取り合っていて、通訳がすべて面倒を見てくれるんだ。"
Q:長い間トレーニングをしていなかったが、体調はどうですか?
「確かに不安はありますが、スーパーリーグの開幕日はまだ決まっていませんし、まだ1カ月ほどあります。私にとっては、1ヶ月の回復期間で十分。中国スーパーリーグの開幕が待ち遠しいし、一刻も早く北京に戻りたい。私にとっては済州島にいるようなもの。目標は無事に北京に到着することで、外国人として来たからには、浦項FCにいたときと同じ強さを見せたい。先週、国安のヘッドコーチとビデオ通話をしたのですが、彼は孤独に生きることの難しさを理解し、応援してくれました。彼は、ヘッドコーチに就任してから初めて契約した外国人が私だと言ってくれた。(編集部:劉水都)