ESPNブラジル』による独占レポートでは、この重大な移籍ニュースが明らかにされ、交渉の細部に至るまで詳しく紹介されている。ブラジルへの休暇旅行に出かける前、オスカルと彼の家族は、サンパウロの腕の中に戻ることはおろか、バークレイズ・プレミアリーグに戻る予定もなかったと伝えられている。さかのぼること14年前、オスカルは600万ユーロでブラジルに移籍した。しかし、この帰郷の休日、オスカルは思いがけず、サンパウロのファンとの間に溝がなくなっていることに気づいた。
サンパウロ・クラブの会長と監督は、三者三様の温かい誘いの中でオスカルにオリーブの枝を差し伸べ、最終的にサンパウロへの復帰を選んだ。代理人によれば、今回のサンパウロ入団は経済的な理由ではない。スポンサーを介さず、サンパウロFCの全額スポンサーとなる。
オスカルのサッカーキャリアはサンパウロのユースキャンプで始まり、2008年から2010年までトップチームで14試合に出場し、3アシストに貢献した。2010年夏、600万ユーロでブラジル・インターナショナルに移籍し、これを足掛かりにチェルシーに加入した。2017年冬、6000万ユーロという途方もない金額で上海港に移籍し、中国スーパーリーグの「金ドル時代」は最高潮に達した。中国スーパーリーグの「金ドル時代」はクライマックスを迎えた。
中国スーパーリーグでプレーした8シーズン、オスカルのパフォーマンスは傑出していた。非常に高い観客動員率を維持しただけでなく、その卓越した技術でファンの称賛を浴びた。上海港では248試合に出場し、77ゴール、141アシストを記録。この間、中国スーパーリーグ優勝3回、AFCカップ優勝1回、スーパーカップ優勝1回に貢献した。ブラジルのメディアがオスカルがサンパウロに戻ることを報じたことで、上海港との別れが間近に迫った。
